Career opportunities at the museum

The Women’s Art Museum of Canada is looking for a reliable and enthusiastic Bilingual Women's Visual Heritage Interpreter proficient in both French and English, who is flexible and who has strong attention to details skills. Thirty (30) hours per week and renumeration ($19-$21 per hour) will be based on the candidate’s experience. Key job requirements and qualifications are the following:

1. Educational Background:
   • A degree in Art History, Cultural Studies, or a related field is preferred.
   • Additional coursework or certifications in women's studies or gender studies is beneficial.

1. Language Proficiency:
   • Fluency in both French and English is essential, including the ability to interpret and communicate effectively in both languages.
   • Proficiency tests in either language may be required.

1. Experience:
   • 1-3 years of experience in art interpretation, education, or related fields is an asset.
   • Experience working with diverse audiences, particularly in educational or museum settings, is a plus.

1. Communication Skills:
   • Strong verbal and written communication skills in both languages are crucial.
   • Ability to engage and interpret effectively for various audiences, including school groups and adult learners.

1. Knowledge of Women's Visual Heritage:
   • A solid understanding of women's contributions to art history and contemporary art practices.
   • Familiarity with key artists, movements, and themes related to women's art.

1. Additional Skills:
   • Experience with public speaking or educational programming an asset.
   • Skills in curriculum development for workshops or guided tours focused on women's visual heritage or related areas an asset.

1. Cultural Sensitivity:
   • Ability to convey historical narratives in an engaging and respectful manner, considering diverse cultural perspectives.

This post will stay open until a suitable candidate is found. To apply, please send a letter of intent and your resume to info@wamsoc.ca. We would like to thank all applicants for their interest in our organisation, but we will only be contacting those selected for an interview.

 Le Musée d'art de la femme du Canada est à la recherche d'un.e interprète bilingue du patrimoine visuel des femmes, fiable et enthousiaste, qui parle couramment le français et l'anglais, qui est flexible et qui a le souci du détail. Le poste, d'une durée de trente (30) heures par semaine, sera rémunéré (19 $ à 21 $) en fonction de l'expérience du candidat.e. Les principales exigences du poste et les qualifications sont les suivantes

1. Formation :
   • Un diplôme en histoire de l'art, en études culturelles ou dans un domaine connexe est préférable.
   • Des cours supplémentaires ou des certifications en études féminines ou en études de genre sont souhaitables.

1. Compétences  linguistiques :
   • La maîtrise du français et de l'anglais est essentielle, de même que la capacité d'interpréter et de communiquer efficacement dans les deux langues.
   • Des tests de compétence dans l'une ou l'autre langue peuvent être exigés.

1. Expérience :
   • Une expérience de 1 à 3 ans dans le domaine de l'interprétation artistique, de l'éducation ou dans des domaines connexes, est un atout.
   • Une expérience de travail avec des publics divers, en particulier dans le domaine de l'éducation ou des musées, est un atout.

1. Compétences en matière de communication :
   • De solides compétences en communication orale et écrite dans les deux langues sont essentielles.
   • Capacité à s'engager et à interpréter efficacement pour divers publics, y compris les groupes scolaires et les apprenants adultes.

1. Connaissance du patrimoine visuel des femmes :
   • Une solide compréhension des contributions des femmes à l'histoire de l'art et aux pratiques artistiques contemporaines.
   • Familiarité avec les principaux artistes, mouvements et thèmes liés à l'art des femmes.

1. Compétences supplémentaires :
   • Une expérience de la prise de parole en public ou de la programmation éducative est un atout.
   • Des compétences en matière d'élaboration de programmes d' ateliers ou de visites guidées axés sur le patrimoine visuel des femmes ou des domaines connexes sont un atout.

1. Sensibilité Culturelle :
   • Capacité à transmettre des récits historiques d'une manière attrayante et respectueuse, en tenant compte des diverses perspectives culturelles.

   
   

   Ce poste restera ouvert jusqu'à ce qu'un candidat ou une candidate approprié.e soit trouvé. Pour postuler, veuillez envoyer une lettre d'intention et votre curriculum vitae à info@wamsoc.ca. Nous remercions tous les candidats et candidates pour leur intérêt envers notre organisme, mais nous ne communiquerons qu'avec ceux et celles qui seront retenus pour une entrevue.